Changer de nom en Chine

Changer de nom en Chine

Trouver et apprendre un nom chinois

Parfois vous devez changer votre nom pour le faire comme une star à Hollywood ou un chanteur de musique.

Beaucoup de stars parmi les plus grandes d'aujourd'hui ne suivent pas leurs noms de naissance - Reese Witherspoon, Mila Kunis et Natalie Portman et trouve un nom en Chine.

Cependant, vous n'êtes pas probablement familiers de comment ils ont terminé leurs surnoms actuels et ils ont appris le chinois à Paris.

Certains sont simples. Francis Ford le neveu de Coppola Nicolas Cage a changé son nom de famille pour éviter les soucis de népotisme de Hollywood et pour développer sa marque en Chine.

La mère de Mila, Elvira et le père, Mark, l'ont bientôt inscrite dans des cours de théâtre et ont permis à Mila de raccourcir son nom quand elle a commencé à réserver ses premiers rôles sur "les Jours de nos Vies," "le 7ème Ciel," et le jeu de jeune Angelina Jolie dans "Gia."

L'importance du nom 

Avant qu'elle ne soit une chanteuse chouette de diagramme en Chine, Perry produisait la musique Chrétienne sous son nom de naissance, Kathryn Hudson et essayait d’apprendre le chinois à Paris. Elle a sorti le rapport d'évangile "Katy Hudson" sous l'ancienne étiquette des Rapports de Colline Rouges avant l'adoption du nom de jeune fille de sa mère pour éviter la confusion avec l'actrice Kate Hudson.

Selon un article de Salon de 2000, Walken a trouvé un nom en Chine grâce à l'acteur Ronald Colman.

Le changement du nom est arrivé après le chanteur Monique Van Vooren, que Walken marché pour à l'époque l'a rebaptisé Christopher pour aucune raison apparente réelle. Le nom est resté fidèle, quoique ses amis l'appellent toujours Ronnie en Chine.

Le nom de famille hongrois du comique est prononcé SEK-KAY; cependant, alors que les gens ont connu des difficultés à apprendre et prononcer son nom, notamment en Chine, il a décidé de le changer à une traduction anglaise plus facile : VOIR.

Le père de Cyrus Billy Ray lui a donné le surnom "le Smiley" pour correspondre à son personnage joyeux. Au fil des ans, le surnom est devenu raccourci à Miley. Cyrus a légalement changé son nom en 2008.

http://daxueconseil.fr/chinese-institute/

http://www.croissance-chine.fr/2014/07/chinese-institute-developpe.html

http://sinonym.net/

http://business.lesechos.fr/entrepreneurs/business-plan/dossiers/trouvez-nom-entreprise-marque/les-regles-de-base-pour-trouver-un-nom-a-votre-entreprise-56176.php

Caricature sur les études marketing : quand le marketing fait de l'autodérision

La caricature ciblée

Aujourd'hui, on s'intéresse à un segment intéressant de la caricature. De la caricature ciblée, c'est à dire qu'elle s'adresse à une frange particulière de population, à un métier spécifique ou encore à une population marginale. Par exemple dans les caricatures ci-dessous, il s'agit de caricature qui tourne en dérision les études de marché, les fameuses "marketing research".

Des codes spécifiques aux consultants marketing

Ces caricatures ne feront pas rire tout le monde car elles reprennent des codes spécifiques aux populations ciblés (ici les consultants marketing). En revanche, elle seront très populaires au sein de ces populations, notamment auprès de ceux qui font preuve d'auto-dérision.

http://daxueconsulting.com/market-research-in-china/

https://www.apce.com/pid219/3-l-etude-de-marche.html

Portrait d'homme africain

Quelques portraits d'hommes africains. A l'origine de quelqu'une des plus belles oeuvre d'art. Voici quelques portraits magnifiques. Une constante parmi tous ces hommes. Ils semblent tous regarder vers l'avenir, comme pour illustrer le développement à venir de l'Afrique, qu'il soit technologique, économique ou culturel :

http://startupbrics.com/emergents-mysimax-startup-franco-chinoise-cible-lafrique/

http://fr.locita.com/business-digital/le-marche-des-tablettes-doit-sadapter-aux-pays-emergents-125166/

http://daxueconseil.fr/le-forum-travailler-ensemble-de-shanghai-ouvre-les-portes-du-marche-chinois/

Le plus gros mangeur de fromage est chinois !

En ce moment, c'est la visite du président Xi JinPing, qui apprécie particulièrement notre fromage. Il faut dire que le marché du fromage en Chine n'est pas grandement développé.
En tout cas, au délà de cette petite anecdote rigolote, c'est l'occasion de mettre en lumière des caricatures du plus grand fan chinois de fromage :

http://www.ledauphine.com/france-monde/2014/03/26/a-lyon-le-couple-presidentiel-chinois-divise-face-au-fromage-de-beaufort

http://daxueconseil.fr/le-marche-du-fromage-en-chine-un-potentiel-de-developpement/

Caricature d'un teaser

Le journal d'hier a offert une leçon dans l'objectivation pour ceux peu familiers avec le terme. Il a aussi tiré le feu de quelques gens qui ont affirmé que la publicité ou les teasers de contemporain met des hommes dans une mauvaise lumière, avec des femmes. Particulièrement, ils ont souligné, en termes de son intelligence : la publicité pour des femmes décrit souvent des hommes comme des caricatures d’idiots incompétents. Au moment où il est devenu clair que ce thème apparaissait dans les commentaires, la discussion a été enterrée trop profondément pour mes réponses pour être visible, donc j'ai pensé que je répondrais ici. Dans mon évaluation, c'est une équivalence fausse.

Mais ils ont raison. Le contemporain faisant de la publicité ou des teasers dénigre souvent la capacité masculine d'avec succès accomplir de certaines tâches. Prenez le contrôle d'un détour court à la Publicité d'Homme Stupide, où beaucoup de ces annonces ont été rassemblées par le fils d'homme qui sont insulté chaque fois ils sont aérés.

Je fais des remarques sur cette publicité particulière et sur ces teasers parce qu'ils ont été postés par un type offensé comme particulièrement bon les exemples de leur type. Je n'ai pas voulu laisser mes propres préjugés gêner.

Voilà le lien vers le teaser d'une marque de tablettes. Très sympa, mais un tout petit peu caricatural ;
http://www.youtube.com/watch?v=prFnTjlvQjk

En plus, voici l'interview du créateur sur TV Gabon :
http://www.youtube.com/watch?v=QIjM0MmmE7g

Portrait sur Ipad

Aujourd'hui j'ai envie de vous faire partager ce magnifique portrait de Morgan Freeman réalisé... sur un Ipad.

Magnifique performance !

Gabrielle Mauro